Quand on considère le nombre de pays sur la planète, il est quand même amusant de se dire que les Français ont choisi le Pérou pour la fameuse expression qui sous-entend que quelque chose n’est pas extraordinaire, ou plutôt que « ce n’est pas le Pérou ! ». C’est sûr que c’est un peu moins compliqué à dire que « c’est pas le Kirghizistan » et sûrement plus crédible que « c’est pas le Lichtenstein », mais cela nous laisse quand même songeur sur la dimension que le Pérou avait pour les Français. N’essayez pas de la traduire en anglais, cela n’a aucun sens ni Lire la suite
